Commentaires sur : Vous devez de l’argent ? Voici comment prendre votre créancier pour un con

Par : Kola Mutama

Kola Mutama — Mon, 31 Aug 2009 21:49:32 +0000

j’adore!

Par : dadada987

dadada987 — Sun, 23 Nov 2008 20:08:24 +0000

Pour info, l’araignée à 7 pattes a également été vendue sur e-bay

http://www.geekologie.com/2008/11/7legged_spider_drawing_sells_o.php

Par : Hindou

Hindou — Tue, 18 Nov 2008 13:51:33 +0000

Merci! Merci! Merci! pour ce moment de fou rire! C’était génial. J’adore l’humour anglais!

Par : ButterflyOfFire

ButterflyOfFire — Sun, 16 Nov 2008 00:15:16 +0000

Mdrrr

Par : Mode éconoComique pour calmer vos créanciers en crise « Propos et Commentaires du Climenole

Sat, 15 Nov 2008 15:15:26 +0000

[...] Vous devez de l’argent ? Voici comment prendre votre créancier pour un con [...]

Par : TeKiLa

TeKiLa — Sat, 15 Nov 2008 10:46:46 +0000

J’ai adoré

Par : Spirit of Nicopol

Spirit of Nicopol — Sat, 15 Nov 2008 00:20:27 +0000

GÉNIAL, grosse tranche de rire
Faut quand meme un sacré culot pour tenter ca, il a eu de la chance qu ela banquiere soit patiente et ne le fasse pas d’autres emmerdes…
Je me serais plutot attendu a ce qu’il dise que la banquiere avais gardé une copie de son araignée et que donc il ne voulais pas payer… Mais la elle se serais surement énervé + vite

En + elle est trop bien son araignée

Par : Aldian

Aldian — Fri, 14 Nov 2008 22:44:04 +0000

Mort de rire Il y a un bout de foutage de gueule qui n’a pas été traduit: quand il renvoie la deuxième araignée à huit pattes, il dit un truc du genre.

« J’ai réalisé avec honte qu’évidemment, vous n’auriez pas accepté un dessin d’araignée à laquelle il manquait une jambe, mais que vous avez eu la solicitude de ne pas me le dire »

Par : Alchymi

Alchymi — Fri, 14 Nov 2008 20:56:46 +0000

Trop fort ! Je n’y avait jamais pensé

Par : Bekhan

Bekhan — Fri, 14 Nov 2008 20:16:28 +0000

Je suis comment on dis encore … MDR!

Par : Korben

Korben — Fri, 14 Nov 2008 19:03:12 +0000

@John: Merci à toi John

Par : John

John — Fri, 14 Nov 2008 17:56:20 +0000

Voici un mois que j’ai découvert ton site par l’intermédiaire d’autre blog
et je trouve bien que ce post est le meilleur moment pour écrire un grand merci
car ce blog reflete toute les branches de l’actualité et bien entendu
nombre de boutade !
Car ce post est bel et bien exceptionnel qu’il soit bien réel ou un fake
car il faut avoir l’idée !
Enfin soit encore merci !!

Par : Claude LaFrenière aka climenole

Claude LaFrenière aka climenole — Fri, 14 Nov 2008 15:01:39 +0000

Cher Korben

Que ferais-je sans vous? J’entends utiliser « de suite » ce stratagème insolite pour me débarrasser des mes créanciers (dont un FAI: béBell Antipatico). BTW: un site relatif aux FAI pourrait peut-être avoir quelque utilité pour pour vos lecteurs [ http://www.dslreports.com/ ] du moins ceux d’Amerdique du Nord…

Pour ce qui est des appels importuns, mon compatriote, Ernie J. Zelinski recommande de décrocher le combiné et de le frapper sur la table sans arrêt. Le rythme peut être choisi selon votre fantaisie.

Si le truc du brimborion ne marche pas, je suis bien résolu à leur envoyer, selon les procédés retors des Royaumes Combattants (cf Sun Tzu) des « JOUEUSES de FLÛTE » (comme Monica Lewinski par exemple) :-O !

A+

Par : Guillaume De Thomas

Guillaume De Thomas — Fri, 14 Nov 2008 14:20:07 +0000

GE NIAL. En France, c’est peut être possible avec un banquier de la Poste ! Ils sont tellement nuls qu’ils ne sauraient pas renvoyer le dessin : obligé de le prendre pour argent comptant !

Par : Julg7

Julg7 — Fri, 14 Nov 2008 12:39:52 +0000

Enorme! ^^

Par : Fabien924

Fabien924 — Fri, 14 Nov 2008 12:17:13 +0000

Merci Korben.
C’est énorme ! Il m’a fait trop rire ce David

Par : Cerium

Cerium — Fri, 14 Nov 2008 11:57:33 +0000

Très bon ça !

Par : FraG

FraG — Fri, 14 Nov 2008 11:49:57 +0000

@Anubis:
Traduction du dernier mail de David (et pas de la banquière comme tu semblais le penser): »C’était stupide de ma part de penser que je pourrai vous envoyer un truc totalement sans valeur, de perdre votre temps et ensuite de lui attribuer un si grand montant. »

Du coup ça m’a tout l’air d’un ultime foutage de gueule, auquel d’ailleurs la banquière réagit très bien puisqu’elle lui renvoie son dessin sans y rajouter de message…

@Korben: Merci, j’en avais les larmes aux yeux tellement j’ai ri.

Par : Jowy

Jowy — Fri, 14 Nov 2008 11:41:33 +0000

En tout cas, c’est trop fort de la part du gars !

Par : Joe Le Mort

Joe Le Mort — Fri, 14 Nov 2008 11:25:18 +0000

C’est énorme mais trop gros…
Avoir une réponse aussi rapide et en plus par mail… ça sent le gros fake :/

Par : Technologix

Technologix — Fri, 14 Nov 2008 11:18:09 +0000

Olala, trop marrant cette lettre xD

Par : pickupjojo

pickupjojo — Fri, 14 Nov 2008 10:26:07 +0000

ROFL.

Merci Korben.

Par : Walter Closed

Walter Closed — Fri, 14 Nov 2008 10:06:46 +0000

Vraiment excellent ! Merci Korben pour cette bonne tranche de rire
@Yunsung: Et moi c’est par mon chef de projet que j’ai failli me faire griller… Oui oui chef c’est la requête SQL qui est amusante…

Par : Sauker

Sauker — Fri, 14 Nov 2008 10:02:30 +0000

Ahaha.. merci Anubis pour la peine..! et aussi fabrice pour la précision!

Par : fabrice

fabrice — Fri, 14 Nov 2008 09:43:26 +0000

« - il se fait oublier un peu en prétextant voyager un peu ces temps ci. »

Il prétend surtout voyager dans le temps pour vérifier les dires de son interlocutrice, et il affirme ensuite avoir vérifié dans le passé et avoir effectivement trouvé que son dessin était faux…
C’est du bon foutage de gueule

Par : Korben

Korben — Fri, 14 Nov 2008 09:37:28 +0000

@Anubis: Merci Anubis pour la traduction parce que je suis désolé et je m'excuse auprès des non anglophones, mais je n'ai pas eu le temps de traduire tout ça

Par : Anubis

Anubis — Fri, 14 Nov 2008 09:35:01 +0000

Pour ceux qui n’ont rien pigé, en gros, en résumé :

- David doit 233.95 $ a sa banque.
- Il n’a pas le fric, il envoi donc un dessin d’une araignée qui’il considère comme un oeuvre d’art a part entière dont il estime sa valeur a 233.95$
- la banquière lui dit qu’elle ne peut pas accepter comme moyen de payement un dessin ou qqch de ce type.
- David demande donc qu’on lui rende son dessin vu que la banque n’en veut pas.
- La banquière lui renvoi par email le dessin…
- Et là David conteste, il dit que ce n’est pas le même dessin qu’il a envoyé la première fois, qu’il y a un erreur. Il dit que la bestiole a 7 pattes, et que il n’aurai jamais fait cette erreur quand il l’a dessiné ( une araignée a 8 pattes il me semble)
- il se fait oublier un peu en prétextant voyager un peu ces temps ci.
- ET là il renvoie un nouveau dessin, revisité par ses soins, avec 8 pattes !
- la banquière lui rappelle qu’elle ne peut accepter comme mode de payemennt des dessins etc…
- Comme son « payement » a été une nouvelle fois rejeté, rebelote, il demande à ce qu’on lui renvoi son dessin…

Par contyre j’ai pas totalement compris le sens de sa dernière phrase à David :
« It was silly to….. »

Par : Phantasmes

Phantasmes — Fri, 14 Nov 2008 09:26:15 +0000

Délire cet envoi de mails, la nana a du sang froid en tout cas.

Bon courage Korben pour Alice. May the force be with you!

Par : _n3o_

_n3o_ — Fri, 14 Nov 2008 09:13:27 +0000

Tout simplement excellent, ca vas elle est cool la banquiere quand meme (meme si elle lui rapelle bien que la situation est un peu merdique pour lui quoi.)

Par : Yunsung

Yunsung — Fri, 14 Nov 2008 09:11:33 +0000

Tout simplement énorme, bon fou rire en cours, mon prof d’éco ma presque grillé .