BlogBang

iEncode, pour convertir des vidéos en intégrant des sous-titres pour l’iphone et l’ipod touch

Par Korben | Nb visites : 479

capturexe5 iEncode, pour convertir des vidéos en intégrant des sous titres pour liphone et lipod touch

C’est Blogiphone qui l’annonce… Yann Bizeul, auteur des outils GeekTool et BuddyPop s’est lancé dans la réalisation d’un nouveau projet qui s’appelle iEncode.

Ca fonctionne sous Linux et c’est une série de scripts qui vont vous permettre d’encoder directement en batch des vidéos au format iphone ou ipod touch en intégrant (et là c’est fort) directement les sous titres à la vidéo.

Ca utiliser Mencode pour l’encodage et l’insertion des sous-titres, mp4box pour la conversion au format MP4 et AtomicParsley pour la création des méta-données lisibles par iTunes…

Evidement, une fois que vos vidéos sont prêtes, il faudra les transferer via iTunes sous Windows (ouiiiin !) Ca va y aller les series VOSTFR sur l’iphone avec ce truc :-)

iEncode, c’est par là.

Publicité

Je vous recommande aussi la lecture des sujets suivants


Faites un lien vers cette news sur votre site



8 commentaires

  1. seuf Reply to this comment


    yeah ! Merci pour le tuyau!
    pour l’instant j’utilise « videora videoconverter »…
    c’est sous windows, et c’est blindé de pubs, mais c gratuit et simple d’utilisation.
    je crois que je vais m’installer wine et iTunes sous ma ubuntu, comme ça je pourrai rester sous linux pour tranferer ma musique sur le bestio..

    Ps: si kekun connaît un moyen pour utiliser amarok avec un iPhone (firmware 1.1.2) ça m’interesse!!

    Posté le 19 décembre 2007 à 19:08:29

  2. admin Reply to this comment


    >>pour l??instant j??utilise ??videora videoconverter??

    Tout pareil

    >>je crois que je vais m??installer wine et iTunes sous ma ubuntu, comme ça je pourrai rester sous >>linux pour tranferer ma musique sur le bestio..

    iTunes sous Linux, j’ai déjà essayé et ça marche pas avec la dernière version… Enfin, je crois… Si tu as le tuto, je suis preneur

    >>Ps: si kekun connaît un moyen pour utiliser amarok avec un iPhone (firmware 1.1.2) ça m??interesse!!

    J’ai essayé aussi mais j’ai cramé ma DB iTunes… je pense que ça ne fonctionne pas sur la dernière génération, mais patience…

    Posté le 19 décembre 2007 à 19:15:15

  3. Geoffrey Dorne Reply to this comment


    J’te le ramène demain :-D
    Merci en tout cas, ca aura bien marché
    dans une belle salle toute sombre avec
    l’ipod touch branché sur des gros amplis :-D

    à2m1!:-D

    G.

    Posté le 19 décembre 2007 à 19:25:20

  4. admin Reply to this comment


    Super ! Je suis content pour toi ! J’espère que tu auras une bonne note.
    Oublie pas les 100 ? aussi :-D

    Posté le 19 décembre 2007 à 19:42:19

  5. Jabb Reply to this comment


    >>Ca va y aller les series VOSTFR sur l??iphone avec ce truc

    Poru ceux qui aiment regarder les séries sur un écran gros comme ma paume.

    Posté le 19 décembre 2007 à 21:32:16

  6. admin Reply to this comment


    >>sur un écran gros comme ma paume.

    Ou comme ma pomme… (Apple :-) )

    Posté le 19 décembre 2007 à 21:43:33

  7. juju Reply to this comment


    pour ma part j’utilise sous window
    un logiciel gratuit XviD4PSP qui intégre automatique les sous titres à la vidéo sans passer par la case virtualdub ils a les paramétres itouch préenrengistrer.

    Posté le 20 décembre 2007 à 08:48:57

  8. GeGe Reply to this comment


    JuJu je te remercie grandement pour ton info.
    En effet j’avais tester XviD4PSP et j’ai été très satisfait, mais suite à un formatage, j’avais oublié le nom :/ . ça encode lentement c’est vrai, mais au moins toute les vidéos encodés par XviD4PSP passent sans problèmes sur l’ipod touch contrairement à videora où des fois y a de gros pixel durant la lecture ou tout simplement ça passe pas sur ipod…

    Posté le 24 janvier 2008 à 00:04:02