Aller au contenu
Korben, roi d’internet, logo bébé avec des lunettes en mode thug life

Comment sous-titrer des vidéos Youtube avec Overstream

Sous-titrage de vidéos, Overstream, outil de sous-titrage, ajout de sous-titres sur YouTube

Vous rajoutez souvent des vidéos Youtube (ou Google Vidéo) sur votre blog et la plupart son en anglais (voir en russe ou en chinois). Seulement, vos lecteurs ne sont pas des pro de la langue de Shakespeare et s’ennuient assez vite de ne pas comprendre toutes les subtilités de vos posts vidéos quotidiens…

Pas de panique ! Une solution existe ! Ca s’appelle OverStream et ça permet de rajouter des sous titres sur n’importe quelle vidéo Youtube (ou Google) vous permettant ainsi de traduire de façon simple et rapide tout ce que vous voulez.

Excellent non ? Et en plus, ce service pourrait être « détourné » afin d’offrir un peu d’humour comme sur BombayTV.

A tester d’urgence ici.


Les articles du moment